The Auto-Sleeper Motorhome Owners Forum (ASOF)
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Americanisms

5 posters

Go down

Americanisms Empty Americanisms

Post by johnandeva Mon Jun 18, 2012 5:43 pm

i was watching the BBC weather and the forecaster told me to hunkerdown, i felt like stepping up to the plate and kicking my telly into next week, my blood is boiling just writing this.
johnandeva
johnandeva
Member
Member

Male

Posts : 219
Joined : 2012-01-04
Member Age : 73
Location : birmingham
Auto-Sleeper Model : Symbol

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by RML Tue Jun 19, 2012 7:21 am

.. I think you need to chill out and book a vacation..

Rich.. hugegrins
RML
RML
Member
Member

Male

Posts : 1081
Joined : 2012-03-27
Member Age : 64
Location : Somerset
Auto-Sleeper Model : Ex - Gatcombe
Vehicle Year : 2008

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Tue Jun 19, 2012 8:24 am

johnandeva wrote:i was watching the BBC weather and the forecaster told me to hunkerdown, i felt like stepping up to the plate and kicking my telly into next week, my blood is boiling just writing this.

I agree with you there j, but we have the telly to blame for most, due to the large amount of cheap American programmes (not programs) the tv companies buy.

An Americanism that particularly annoys me is, we no longer serve food we 'plate it up' -and this is from a country that thinks it invented take away!

Why use one word when 3 will do? shrugg

Mike D
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by johnandeva Tue Jun 19, 2012 9:16 am

Rich i agree so i have booked a holiday, until then i will keep out of coffee shops where english people ask if they can get a capucino instead of can i have, i wont let it get to me again i promise
johnandeva
johnandeva
Member
Member

Male

Posts : 219
Joined : 2012-01-04
Member Age : 73
Location : birmingham
Auto-Sleeper Model : Symbol

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by RML Tue Jun 19, 2012 5:18 pm

Don't get me started on coffee shops. My OH won't let me near the counter since the day we were in a glass and chrome place where I kept asking for a white coffee not a 'latte' whatever that is... I now have to find a table and stay out of the way.

Rich.. fedup
RML
RML
Member
Member

Male

Posts : 1081
Joined : 2012-03-27
Member Age : 64
Location : Somerset
Auto-Sleeper Model : Ex - Gatcombe
Vehicle Year : 2008

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by modelman Tue Jun 19, 2012 9:26 pm


I lived & worked in Califiornia in the late 70s & whilst at a supermarket the young girl at the checkout asked where I was from, 'England' says I,

'Gee' she says, 'you limey's sure speak english funny', 'No' says I, WE speak it right, YOU speak it funny. She just looked at me blankly hugegrins

Got to go before we have another power 'outage' hugegrins

_________________
I DO have to grow old, I DO NOT have to grow up!
modelman
modelman
Donator
Donator

Male

Posts : 5313
Joined : 2011-09-16
Member Age : 78
Location : Barnsley,S/Yorks
Auto-Sleeper Model : Amethyst
Vehicle Year : 2003

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Wed Jun 20, 2012 9:14 am

modelman wrote:

Got to go before we have another power 'outage' hugegrins

Don't you mean what is now known in the States as 'Brown-out'? shrugg

Where in the 'wide world of sport' (americanism too) did that come from? scratch head

Mike D

Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by deckie Wed Jun 20, 2012 9:43 am

1b449 wrote:
modelman wrote:
Got to go before we have another power 'outage' hugegrins

Don't you mean what is now known in the States as 'Brown-out'? shrugg
Mike D

For a Country that uses Black for the "Live" wire ..... u think it would be "Black-Out" .... or does that make too much sense hugegrins

_________________
Old age is when your classmates are so Grey, Wrinkled and Bald that they don't recognize you
deckie
deckie
Donator
Donator

Male

Posts : 3085
Joined : 2011-06-02
Member Age : 79
Location : Folkestone
Auto-Sleeper Model : Clubman GL

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Wed Jun 20, 2012 9:57 am

deckie wrote:
1b449 wrote:
modelman wrote:
Got to go before we have another power 'outage' hugegrins

Don't you mean what is now known in the States as 'Brown-out'? shrugg
Mike D

For a Country that uses Black for the "Live" wire ..... u think it would be "Black-Out" .... or does that make too much sense hugegrins

Yes Brian,

There must be some under lying reason why they dont use, 'black out', but then they also use 'gas' to mean petrol.

Trunk, hood, fender used on 'autos' make me smile, as does RV for motorhome!

For 'crissake' learn to speak English 'proper'. snigger

Mike D
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by modelman Wed Jun 20, 2012 1:34 pm



Not forgetting that power switches are pushed 'up' to turn them on hugegrins

AND howcome their 'world-series' football is only played in the US scratch head

_________________
I DO have to grow old, I DO NOT have to grow up!
modelman
modelman
Donator
Donator

Male

Posts : 5313
Joined : 2011-09-16
Member Age : 78
Location : Barnsley,S/Yorks
Auto-Sleeper Model : Amethyst
Vehicle Year : 2003

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by deckie Wed Jun 20, 2012 1:51 pm

Hi All,

I think we are all doing "The Grumpy Old Men's Club" proud allthumbz

Yes Mike .... Thay shoud lern to speke propa Inglish lyke wot ow i dus hugegrins

_________________
Old age is when your classmates are so Grey, Wrinkled and Bald that they don't recognize you
deckie
deckie
Donator
Donator

Male

Posts : 3085
Joined : 2011-06-02
Member Age : 79
Location : Folkestone
Auto-Sleeper Model : Clubman GL

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by johnandeva Wed Jun 20, 2012 3:21 pm

keep em coming lads, i'm glad it's not just me, did you watch the soccer last night.
johnandeva
johnandeva
Member
Member

Male

Posts : 219
Joined : 2012-01-04
Member Age : 73
Location : birmingham
Auto-Sleeper Model : Symbol

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Wed Jun 20, 2012 3:56 pm

deckie wrote:Hi All,

I think we are all doing "The Grumpy Old Men's Club" proud allthumbz

Yes Mike .... Thay shoud lern to speke propa Inglish lyke wot ow i dus hugegrins


Slightly off topic, but for a laugh, I once wrote out a service/ delap. report grossly rongly spelt.

However it sort of backfired on me, nobody noticed. (Or maybe they were just being Kind) Whistle1

Yes lets keep "T.G.O.M.Club" going, no end of subjects to be covered!

Mike D

Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Life's like that...

Post by RML Wed Jun 20, 2012 4:18 pm

Have you ever, like me, accidently turned the cold tap on full only to discover a tea spoon in the basin that soaks you before you can turn the tap off ... where do these spoons come from?

Rich.. scratch head
RML
RML
Member
Member

Male

Posts : 1081
Joined : 2012-03-27
Member Age : 64
Location : Somerset
Auto-Sleeper Model : Ex - Gatcombe
Vehicle Year : 2008

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Lifes like that.

Post by Guest Wed Jun 20, 2012 4:47 pm

...and you finish up looking like a refugee from a wet tee shirt contest.

I'm my own worst enemy, I leave spoons in the sink and..... well this is where we came in!

Mike D
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by deckie Wed Jun 20, 2012 5:15 pm

What an excuse for lack of “Incontinence Knickers” hugegrins hugegrins

Just reminded me of “An ordinance with Billy Connolly’“ ……

If you haven’t seen how He handles the subject …… “You really should” lol4

Brian

_________________
Old age is when your classmates are so Grey, Wrinkled and Bald that they don't recognize you
deckie
deckie
Donator
Donator

Male

Posts : 3085
Joined : 2011-06-02
Member Age : 79
Location : Folkestone
Auto-Sleeper Model : Clubman GL

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Wed Jun 20, 2012 6:38 pm

Yes Brian,

I'm wearing my PVC trousers right now, great when you have a few bevvies before going to the disco.

Who the censored! do I think I'm kidding?

I can drink, I think I can dance, or I dance and think I can drink -Nurse! fetch my pills I'm halucinating again!! lets_dance

Mike D
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Tony F Wed Jun 20, 2012 11:13 pm

I thought a "brown-out" referred to a power drop that caused a diminution of the lighting (hence browning it out) rather than a full-on "outage".

And I don't think there is such a thing as "world series football". World series baseball on the other hand produces a "World Champion" team, as does the Superbowl in American Football (which has very little foot-to-ball contact beyond the kick-off, goal kick and "punt"), but only American teams compete.

Go figure!!

T :scratch head:ny
Tony F
Tony F
Member
Member

Posts : 235
Joined : 2011-06-03
Member Age : 76
Location : West Lancs
Auto-Sleeper Model : Windsor on Mk 6

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by deckie Thu Jun 21, 2012 10:20 am

1b449 wrote:Yes Brian,
I'm wearing my PVC trousers right now, great when you have a few bevvies before going to the disco.
Mike D

Hi Mike allthumbz allthumbz

I nearly wet myself every time I watch it ……

The audience are all in stitches ….. Only Billy could get away with it so Brilliantly

_________________
Old age is when your classmates are so Grey, Wrinkled and Bald that they don't recognize you
deckie
deckie
Donator
Donator

Male

Posts : 3085
Joined : 2011-06-02
Member Age : 79
Location : Folkestone
Auto-Sleeper Model : Clubman GL

Back to top Go down

Americanisms Empty Re: Americanisms

Post by Guest Thu Jun 21, 2012 10:42 am

Hi Mike allthumbz allthumbz

I nearly wet myself every time I watch it ……

The audience are all in stitches ….. Only Billy could get away with it so Brilliantly
[/quote]

Hi Brian,

Better make sure you're wearing yours then!

Billy's is my kind of humour too. (Chris thinks its "rude". she doesn't like all the 'effing') So I have to watch in another room!

Strange fings wimmin. shrugg

Oh God what have I said now? hugegrins

Mike D
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum